Constanța acum 100 de ani Luna august 1925 în presa vremii (II)

 

În ediția de astăzi avem în vedere, în continuarea ediției precedente, săptămâna  3 - 9 august 1925, de marți până duminică (ziarul „Dacia“ nu publică ediția de luni în acest an, ediția de vineri nefiind indexată, pentru această perioadă, în arhiva Arcanum), urmând a prezenta: Ironii și subtilități în rânduri satirice, Cultură, educație și evenimente sociale locale, Buletinul juridic, Publicitate.

 

Ironii și subtilități în rânduri satirice

 

Ziarul dobrogean  „Dacia“ prezintă în fiecare ediție, în antetul primei pagini, fie o satiră, fie o parabolă, abordând teme de interes pentru constănțeni și nu numai, de la acea vreme:

 

„Exportul caşcavalului ameninţă să ia proporţii ?

Ce se vor face «ai noştri»?“ (ediția de marți, 3 august 1925)

 

„Ziarele anunţă că Tomescu şi Munteanu sunt în drum spre Bucureşti.

Ne putem aştepta deci, la o nouă remaniere ministerială.“ (ediția de miercuri, 4 august 1925)

 

„Domnule Primar, Dă-ne apă, apă, apă! 

Cetăţenii din Constanţa“. (ediția de joi, 6 august 1925; n.r. – după ediția de miercuri, 4 august, Ziarul „Dacia“ prezintă ediția de joi, datată inconsecvent pe 6 august)

 

„Bucureştenii se ocupa de un canal navigabil Bucureşti-Dunăre. Constăntenii, de un canal Constanța-Cernavoda. Noi propunem un canal pe unde, să se scurgă undeva departe, toţi Dâmbovicenii României Mari. Ar fi cei mai folositor. “. (ediția de sâmbătă, 8 august 1925).

 

„Ziarele anunţă că se vor comercializa ouăle.

E şi fatal ca în fara găinăriilor, să existe şi ouă... comercializate..“ (ediţia de dumincă, 9 august 1925).

 

 

Cultură, educație și evenimente sociale locale

„Literare“. În toate edițiile din perioada de referință sunt integrate paragrafe din opera literară „Cântecul lebedei“, de Nic. I. Butucescu.

 

„Turneul Leonard“. Aflăm că va sosi în Constanța tenorul Leonard, „abia întors de la Paris unde a avut mari succese“. Tenorul va concerta la Teatrul Popular din Constanța, alături de Timicu, Kaner, Dorel, Teodorescu, Cranar, Cerna, Popescu, Sili Vasiliu, Silvia Dobrescu, Razia Virgiliu, Ec. Ionescu, Liar Vasiliu, sub bagheta marelui dirijor H. Schurzman. 

 

„Concertul muzicanţilor dobrogeni la cazinou. La Cazinoul communal se va susține un concert, organizat de Societatea muzicanţilor dobrogeni „Sft. Ion Botezătorul. Ulterior programului muzical „foarte bogat“, va avea loc și un bal. 

 

„Vizita ziariștilor jugoslavi în localitate. Vor sosi în Constanța 14 ziariști din Iugoslavia. După întâmpinarea acestora de către autoritățile civile şi militare, jurnaliștii vor poposi la cafeaua la „Hotel Palace”, urmând să viziteze oraşul şi cazinoul. Seara vor cina la „Tataia”. În cea de-a doua zi, ziariștii vor vizita silozurile şi vor face o plimbare în largul mării. „Dejunul va avea loc la Hotelul Palace. În cazul când se va face călătoria la Balde, plecarea se va face în după amiaza zilei de Luni, iar masa de seară se va lua pe vapor”.

 

Spectacolele și filmele de la cinema. Aflăm că la Cinema „Regal“ au rulat „Domnişoara... Doamnă“. La Parcul Arena „Grand” este redat „Paris- orașul luminilor“. La cinematograful „Popular“ va fi redat „Lângă cămin“. 

 

Buletinul juridic

 

„Polițe protestate. Aflăm că au apelat la polițele protestate, în perioada 27-30 iulie, următorii: Ion Forgaş, A. Fliţeanu, A. Hagiean, Spiru Duţu, I. Gabrilescu, V. Andrescu, Vasile D. Sifcu, Toma Iosif, S. Popescu, Kazar Anedisicom, N. I. Iliescu, Daniel Merer, Ion C. Nicolae Gherengic, Ilie Pangrate, Drágán Muşat, G. Stănescu, G. M. Vasile, C. Roşu, Ion Fâgărăşeanu, C. Cristescu, D. Ferindino, Nicolae G. Iliescu, St. I. Dimitrescu, Stoicu Petre, Romulus Duţescu, Chirieac S. Constantin, Stan Nicolae, Kr. P. Atanasoff, Ion Manolescu, A. A. Nistor, P. S. Hagealis, C. N. Mihaileanu.

 

Publicitate

 

A doua pagină a fiecărei ediții a ziarului „Dacia“ este dedicată reclamelor. Pagina conține numeroase anunțuri, promovând afaceri locale. Iată detaliile reclamelor:

 

• „Asigurarea Românească“ este o societate de asigurări cu sediul de strada Traian numărul 15 care oferă:  asigurări de viață, esigurări împotriva incendiilor și accidentelor  etc. Reprezentantul societății era G. Eliopol. 

• „Lama Pierre“ - „cea mai bună lamă de ras”.

• „Țiglă format Marsilia – Olane și Solzi“ – Este vorba despre o societate cu sediul pe strada Al. Lahovary numărul 4, deținută de Albert Herscovici (probabil ?).

• Compania Franceză de Navigație (Fabre Line), cu sediul pe strada Virgiliu numărul 1, colț cu bulevardul Elisabeta, la Agenția de Vapoare, oferea transport maritim cu navele „Braga” – cu plecare din Marsilia spre est, „Asia” – operând pe ruta Marsilia–Constantinopol.   

• Doctorul Auerbach, absolvent al Facultății de Medicină din Paris, oferea consulații în afecțiunile pediatrice, la cabinetul de pe strada Mircea 60. Dr. R. Rosenblatt, specializat în afecțiuni pediatrice, oferea consultații în cabinetul de pe strada Ștefan cel Mare 51. 

• „Perfa“, „singurul magazin unde găseşti cadouri superbe pentru orice ocaziune precum şi tot ce este mai nou în acea stă branşă găsiţi numai, deținut de E. Merlaub (probabil?), avea sediul pe strada Carol 55.

• Becuri „Osram“, disponibile la firma „Electrica“, cu sediul pe strada Petru Rareș numărull 8. 

• Dr. B. Tatarski, specializat în diferite terapii, cu cabinetul pe strada Remus Opreanu, nr. 12 bis, lângă Hotel Carol. 

• „Urania – Societate Anonimă de Asigurări și Reasigurări“ este o altă companie de asigurări, ce oferă polițe pentru accidente, viață și alte riscuri, cu sediul pe strada Al. Lahovary numarul 4.  

• „Vizitați noul magazin de modă «La Principesa Elena»”. Este vorba despre un „magazin de modă“ de pe strada Ștefan Mihăileanu, numărul 38.   

• „Cărbuni englezești Cardiff“. Reclamă pentru cărbune importat din Cardiff, vândut de P. Lulius & Fii, fost M. Embiricos & Co. cu sediul pe  strada Lascar Catargiu numărul 28.

• „Steaua Română – Asigurări“. Companie de asigurări care oferă polițe pentru diverse domenii, cu sediul pe strada Lascăr Catargiu numărul 28.

• „Lemne tăiate și cărbuni“. Reclamă la lemne și cărbuni de foc, probabil pentru uz casnic și industrial, de la depozitul de pe strada Miron Costin, vis-à-vis de Biserică.

• „Asiguraţi-vă viaţa şi avutul la Agpicola“. O altă societate de asigurări, cu sediul în Piața Independenței numărul 10.

• „Mai eftin ca oriunde“. Un magazin de rechizite cu sediul pe strada Al. Lahovary numărul 4.

 

Va continua.

 

 

Haideți să reconstituim împreună povestea Constanței de acum 100 de ani!
Dacă aveți poze, scrisori, documente etc. din Constanța anului 1924, le așteptăm pe adresa redacției tomis@ziuact.ro.



Despre proiectul „Constanța acum 100 de ani“
 
Dintr-o curiozitate firească, nu de puține ori ne întrebăm cum își petrecea ziua un constănțean în urmă cu un secol. Publicațiile locale ale vremii, ziare, gazete și reviste, stau mărturie să povestească, arc peste timp, despre întâmplările cotidiene de la malul mării. Inspirându-ne dictonul latin „verba volant, scripta manent“ considerăm necesar a reda din izvoarele scrise ale istoriei „cotidiene“ ale locuitorilor de la pontul Euxin.
 
Aceste surse bibliografice oferă mijlocul pentru a reconstitui imaginea Constanței din anul  1924, respectiv dina nul 1925, obiectiv pentru  care cotidianul ZIUA de Constanța demarează proiectul „Constanța acum 100 de ani“. Proiectul propune celor interesați „răsfoirea“ cotidianului „Dacia“ și redarea principalelor evenimente cotidiene ale anului 1924 în edițiile viitoare ale ziarului ZIUA de Constanța.

 

Proiectul „Constanța acum 100 de ani“), lansat în 2024, continuă în anul 2025, având același scop și folosind aceleași mijloace, însă sub o altă formă, spre a oferi cititorului o lectură cât mai plăcută. Pentru a întări utilitatea istorică și pentru a prezenta evenimentele sub o formă cât mai cuprinzătoare și structurată, în edițiile ce urmează vom prezenta cumulat mai multe numere ale ziarului dobrogean „Dacia“, prezentând, de facto, câte o săptămână de activitate a cotidianul ante-menționat, deci o săptămână din viața urbei constănțene a anului 1925. 

 

Pentru a facilita lectura, considerăm oportună prezentarea cronologică în capitole (sub forma intertitlurilor) a articolelor integrate în ziarul „Dacia“, după cum urmează: într-o ediție vor fi integrate textele referitoare la Editorial, Politica și administrația locală, „Nenorocirele“ locale (i.e. accidente de muncă, furturi, arestări, atacuri etc), iar în altă ediție:  Ironii și subtilității în rânduri satirice, Cultură, educație și evenimentele sociale locale, Buletinul juridic, Știrile Internaționale, Publicitate. 

Ziarul Dacia este pus la dispoziția cotidianului ZIUA de Constanța de Arcanum.