Fondul Documentar Dobrogea de ieri și de azi
BIBLIOTECA VIRTUALĂ
Ziua Constanta
19:40 19 10 2025 Citeste un ziar liber! Deschide BIBLIOTECA VIRTUALĂ

Constanța acum 100 de ani Luna iulie 1925 în presa vremii (II)

ro

19 Oct, 2025 17:13 342 Marime text
  • Prezentarea, în două ediții distincte, în capitole (sub forma intertitlurilor) a articolelor integrate în ziarul „Dacia“ dintr-o săptămână.
  • Avem în vedere săptămâna 1-5 iulie 1925.
  • În ediția de astăzi prezentăm textele referitoareIronii și subtilități în rânduri satirice, Cultură, educație și evenimente sociale locale, Buletinul juridic, Publicitate.
 
În ediția de astăzi avem în vedere, în continuarea ediției precedente, săptămâna 1-5 iulie 1925, de miercuri până duminică (ziarul „Dacia“ nu publică ediția de luni în acest an, iar ediția de marți nu este indexată în arhivele digitale Arcanum), urmând a prezenta: Ironii și subtilități în rânduri satirice, Cultură, educație și evenimente sociale locale, Buletinul juridic, Publicitate.
 
Ironii și subtilități în rânduri satirice
 
Ziarul dobrogean  „Dacia“ prezintă în fiecare ediție, în antetul primei pagini, fie o satiră, fie o parabolă, abordând teme de interes pentru constănțeni și nu numai, de la acea vreme:
 
„La Bucureşti, va avea loc un congres al surdo-muţilor. Constanța zice-se, va fi cu success reprezentată de edilii surzi la doleanţele cetăţenilor şi de prefectul judeţului.“ (ediția de miercuri, 1 iulie 1925)
 
„Se anunţă inundaţii marți în Moldova.
Constăntenii cari de o săptămână stau fără de apă, ar primi o inundaţie, ca o binefacere cerească“. (ediția de joi, 2 iulie 1925)
 
„La Bucureşti, s-a inaugurat un institut de ştiinţe administrative.
Cu siguranţa că, dacă prefectul de Constanţa ar putea participa la cursuri, ar rămâne... corigent“. (ediția de vineri, 3 iulie 1925).
 
„Turcia se modernizează. Numai ştreangul şi pilaful mai figurează în programul kemalist“. (ediţia de sâmbătă, 4 iulie 1925)
 
„D. Pan Halipa va fi dat în judecății, pentru că a fost maltratat și bătut de faimosul locotenent Popescu-Zguriță“ (ediţia de dumincă, 5 iulie 1925).
 
 
Cultură, educație și evenimente sociale locale

Solemnitatea militară de eriAflăm că pe 2 iulie 1925, în Constanța, în prezența Principelui Carol, moștenitorul tronului, a avut loc solemnitatea „înălțării în gradul de sublocotenent a 400 de elevi ai școalelor militare din țară“. 
 
Redactorii ziarului Dacia descriu întrega cronologie. La ora 11:45 a sosit, cu trenul regal, Principele Carol, întâmpinat de S.S. Episcopul Ilarie și de generalii Mârdârescu și Niculescu, precum și de primarul Virgil Andronescu, Al. Anastasiu, președintele Curții de Apel Constanța, prefectul poliției și preotul Paveliu. 
 
De la gară, oficialii s-au îndreptat spre Cazinou, în vederea susținerii solemnității. Ulterior, în jurul orei 14:00, „în vastul salon al restaurantului cazinoului“, a avut loc un banchet cu peste 500 de invitați. Mai pe seară a avut loc și un festival artistic dat de societatea corală „Cântarea României“, filiala Constanța.
 
Solemnitatea inaugurării cimitirului eroilor franceziÎn weekendul precedent săptămânii despre care facem vorbire, a avut loc inaugurarea cimitirului eroilor francezi din Constanța, dedicat soldaților francezi morți în timpul războiului Crimeii (1854-1855), victime ai unei epidemii de holeră, precum și eroilor francezi căzuți în Primul Război Mondial pe teritoriul Dobrogei.
 
La ceremonie a participat o importantă delegație franceză condusă de domnul Billy, ambasadorul Franței în România, însoțit de atașați militari și un grup de marinari francezi. Oaspeții au fost întâmpinați la gară de autoritățile locale și militare, printre care consulul Anatole Magrin și maiorul Tânjală.
 
După o recepție oficială la hotelul „Francais”, delegația s-a deplasat la cimitir, unde a avut loc ceremonia religioasă și militară. Preotul catolic Bibela și hatipul moscheei regale Hafuz Amet au oficiat slujbe pentru soldații francezi și algerieni. Au fost depuse coroane de flori din partea autorităților române și franceze, a armatei, a primăriei și a societăților de veterani. S-a ținut un moment de reculegere în memoria celor căzuți.
 
Ceremonia a continuat cu defilarea trupelor și onoruri militare, în prezența regimentelor române. Evenimentul a fost filmat de casa Tranulis.
 
Ulterior, la Consulatul francez, a avut loc o recepție oficială. Anatole Magrin a vorbit despre prietenia franco-română și a mulțumit celor care au sprijinit construirea cimitirului. Muzica regimentului 34 a interpretat Marseieza și alte cântece patriotice.
 
Evenimentul s-a încheiat cu un dejun festiv la restaurantul „Regnier”, iar la ora 14, delegația franceză a plecat spre București.
 
Profesorii de chimie în orașul nostruEste anunțată vizita profesorilor de chimie în Constanța, la întoarcerea lor dintr-o excursie la Constantinopol (Istanbul), organizată după Congresul Internațional de Chimie desfășurat la București. Astfel, profesorii au sosit în Constanța cu vaporul „Principesa Maria”, întorcându-se din Constantinopol, unde au fost primiți cu multă simpatie de autoritățile și intelectualii turci. Guvernul otoman le-a oferit un banchet oficial la Ministerul Instrucțiunii Publice.
 
În Constanța, oaspeții au fost întâmpinați la debarcader de dr. Mina Minovici, V. Andronescu și generalul Nicoleanu, prefectul poliției Capitalei. În cursul dimineții, aceștia au vizitat principalele obiective ale orașului – portul și instalațiile sale, Cazinoul, Primăria, iar apoi, cu un tren special, stațiunea Mamaia. Ziua s-a încheiat cu un banchet la „Bristol”, după care, la ora 14, profesorii s-au întors la București.
 
Spectacolele și filmele de la cinema. Aflăm că la Cinema „Regal“ au rulat „Domnişoara... Doamnă“. La Parcul Arena „Grand” sunt redate „Furtuna“ și Pasiune și noblețe“ . La cinematograful „Majestic“ va fi redat „Cadavrul viu“. 
 
Buletinul juridic
 
Procesul cămătarului KalfayanCurtea de Apel Constanța este competentă să judece apelul lui Al. Kalfayan, cunoscut cămătar și speculant, condamnat anterior de Tribunalul Constanța la 15 zile de închisoare și 500.000 lei amendă pentru contrabandă cu valută națională. Apelantul a fost reprezentat de Istrati Micescu, decanul Baroului Ilfov, și senatorul I. N. Roman, iar Oficiul de Devize a fost reprezentat de Ţie Mecu, inspector general al Băncii Naționale, asistat de avocatul Vasile Bellu. Instanța amână procesul pentru 12 noiembrie.
 
Procesul Pucerea - Calota. Curtea de Apel Constanța este competentă să judece procesul privind calomnia prin presă, intentat de dr. Tașcu Pucerea, prefectul județului Durostor, împotriva lui C. T. Calota, redactor responsabil al ziarului „Democrația” din Silistra.
Apărarea, formată din mai mulți avocați: Dobias, Aurel Vulpe, I. Radovici, Ștefănescu și Huhulescu, a cerut amânarea cauzei pentru studierea dosarului.
Curtea, prezidată de judecătorul C. Naccian, a admis cererea și a amânat procesul pentru 26 noiembrie.
 
Publicitate
 
A doua pagină a fiecărei ediții a ziarului „Dacia“ este dedicată reclamelor. Pagina conține numeroase anunțuri, promovând afaceri locale. Iată detaliile reclamelor:
 
  • „Asigurarea Românească“ este o societate de asigurări cu sediul de strada Traian numărul 15 care oferă:  asigurări de viață, esigurări împotriva incendiilor și accidentelor  etc. Reprezentantul societății era G. Eliopol. 
  • „Lama Pierre“ - „cea mai bună lamă de ras”.
  •  „Țiglă format Marsilia – Olane și Solzi“ – Este vorba despre o societate cu sediul pe strada Al. Lahovary numărul 4, deținută de Albert Herscovici (probabil ?).
  • Compania Franceză de Navigație (Fabre Line), cu sediul pe strada Virgiliu numărul 1, colț cu bulevardul Elisabeta, la Agenția de Vapoare, oferea transport maritim cu navele „Braga” – cu plecare din Marsilia spre est, „Asia” – operând pe ruta Marsilia–Constantinopol.   
  •  Doctorul Auerbach, absolvent al Facultății de Medicină din Paris, oferea consulații în afecțiunile pediatrice, la cabinetul de pe strada Mircea 60. Dr. R. Rosenblatt, specializat în afecțiuni pediatrice, oferea consultații în cabinetul de pe strada Ștefan cel Mare 51. 
  • „Perfa“, „singurul magazin unde găseşti cadouri superbe pentru orice ocaziune precum şi tot ce este mai nou în acea stă branşă găsiţi numai, deținut de E. Merlaub (probabil?), avea sediul pe strada Carol 55.
  • Becuri „Osram“, disponibile la firma „Electrica“, cu sediul pe strada Petru Rareș numărull 8. 
  • Dr. B. Tatarski, specializat în diferite terapii, cu cabinetul pe strada Remus Opreanu, nr. 12 bis, lângă Hotel Carol. 
  •  „Urania – Societate Anonimă de Asigurări și Reasigurări“ este o altă companie de asigurări, ce oferă polițe pentru accidente, viață și alte riscuri, cu sediul pe strada Al. Lahovary numarul 4.  
  • „Vizitați noul magazin de modă «La Principesa Elena»”. Este vorba despre un „magazin de modă“ de pe strada Ștefan Mihăileanu, numărul 38.   
  • „Cărbuni englezești Cardiff“. Reclamă pentru cărbune importat din Cardiff, vândut de P. Lulius & Fii, fost M. Embiricos & Co. cu sediul pe  strada Lascar Catargiu numărul 28.
  • „Steaua Română – Asigurări“. Companie de asigurări care oferă polițe pentru diverse domenii, cu sediul pe strada Lascăr Catargiu numărul 28.
  • „Lemne tăiate și cărbuni“. Reclamă la lemne și cărbuni de foc, probabil pentru uz casnic și industrial, de la depozitul de pe strada Miron Costin, vis-à-vis de Biserică.
  • „Asiguraţi-vă viaţa şi avutul la Agpicola“. O altă societate de asigurări, cu sediul în Piața Independenței numărul 10.
  •  „Mai eftin ca oriunde“. Un magazin de rechizite cu sediul pe strada Al. Lahovary numărul 4.
 
Va continua.
 
 
Haideți să reconstituim împreună povestea Constanței de acum 100 de ani!Dacă aveți poze, scrisori, documente etc. din Constanța anului 1924, le așteptăm pe adresa redacției tomis@ziuact.ro.

Despre proiectul „Constanța acum 100 de ani“
 


Dintr-o curiozitate firească, nu de puține ori ne întrebăm cum își petrecea ziua un constănțean în urmă cu un secol. Publicațiile locale ale vremii, ziare, gazete și reviste, stau mărturie să povestească, arc peste timp, despre întâmplările cotidiene de la malul mării. Inspirându-ne dictonul latin „verba volant, scripta manent“ considerăm necesar a reda din izvoarele scrise ale istoriei „cotidiene“ ale locuitorilor de la pontul Euxin.
 
Aceste surse bibliografice oferă mijlocul pentru a reconstitui imaginea Constanței din anul  1924, respectiv dina nul 1925, obiectiv pentru  care cotidianul ZIUA de Constanța demarează proiectul „Constanța acum 100 de ani“. Proiectul propune celor interesați „răsfoirea“ cotidianului „Dacia“ și redarea principalelor evenimente cotidiene ale anului 1924 în edițiile viitoare ale ziarului ZIUA de Constanța.
 
Proiectul „Constanța acum 100 de ani“), lansat în 2024, continuă în anul 2025, având același scop și folosind aceleași mijloace, însă sub o altă formă, spre a oferi cititorului o lectură cât mai plăcută. Pentru a întări utilitatea istorică și pentru a prezenta evenimentele sub o formă cât mai cuprinzătoare și structurată, în edițiile ce urmează vom prezenta cumulat mai multe numere ale ziarului dobrogean „Dacia“, prezentând, de facto, câte o săptămână de activitate a cotidianul ante-menționat, deci o săptămână din viața urbei constănțene a anului 1925. 
 
Pentru a facilita lectura, considerăm oportună prezentarea cronologică în capitole (sub forma intertitlurilor) a articolelor integrate în ziarul „Dacia“, după cum urmează: într-o ediție vor fi integrate textele referitoare la Editorial, Politica și administrația locală, „Nenorocirele“ locale (i.e. accidente de muncă, furturi, arestări, atacuri etc), iar în altă ediție Ironii și subtilității în rânduri satirice, Cultură, educație și evenimentele sociale locale, Buletinul juridic, Știrile Internaționale, Publicitate. 

Ziarul Dacia este pus la dispoziția cotidianului ZIUA de Constanța de Arcanum.
 

Constanța acum 100 de ani Ziarul constănțean „Dacia“ - început, influențe și sfârșit

 

Constanța acum 100 de ani România după Marele Război - începutul modernizării și al industrializării țării

 

Constanța acum 100 de ani Virgil Andronescu și Vergil Chițac, doi primari liberali la distanță de un secol


Urmareste-ne pe Google News
Urmareste-ne pe Grupul de Whatsapp

Comentarii