Arhive dobrogene Raportul pretorului Plăşii Ostrov, privind vizita unor oaspeţi bulgari

Din generoasa selecție de documente, observăm că în urmă cu aproximativ 78 de ani, pe 10 decembrie 1947, a fost redactat un raport privind vizita unor oaspeți bulgari în plașa Ostrov, astăzi comuna Ostrov, județul Constanța.

 

Dintr-o curiozitate firească, nu de puține ori, ne întrebăm ce se întâmpla exact în urmă cu un 50 de ani, un secol sau două secole în urbea noastră, Constanța, sau prin împrejurimi, în Dobrogea. În acest sens, documentele de arhivă stau mărturie să povestească, arc peste timp, despre întâmplările petrecute în urmă. Inspirându-ne dictonul latin „verba volant, scripta manent“ considerăm necesar a reda digital din izvoarele scrise ale istoriei dobrogene, selectate și publicate deja, cu pricepere, în lucrări de specialitate, precum lucrarea „Arhive dobrogene“, îngrijită de dr. Constantin Cheramidoglu.

 

Volumul „Arhive dobrogene“, editat de istoricul constănţean dr. Constantin Cheramidoglu, a fost publicat în anul 2023, la editura StudIS, Iaşi.

 

Lucrarea istoricului Cheramidoglu completează bibliografia dobrogeană, prin publicarea unor documente de arhivă de o înaltă importanţa istorică, socială, politică, economică, juridică despre regiunea din sud-estul României, acoperind o întinsă perioadă, 1887-1950. Constantin Cheramidoglu continuă, astfel tradiţia iniţiată de Tudor Mateescu prin volumul din anul 1975, continuată apoi de Marin Stanciu şi colaboratorii săi în anul 1988, precum şi de Virgil Coman şi alţi arhivişti dedicaţi în anii următori.

 

În ceea ce priveşte structura lucrări, remarcăm că autorul a ordonat cronologic documentele, întocmai cu specificul arhivelor deţinute de instituţiile  arhivelor din Constanţa şi Tulcea. Tomul se deschide cu o generoasă prezentare istorică a arhivelor dobrogene, „aceste locuri atât de încercate de istorie“.

 

10 decembrie 1947, Ostrov - Raportul pretorului Plăşii Ostrov, privind vizita unor oaspeţi bulgari

 

Din generoasa selecție de documente, observăm că în urmă cu aproximativ 78 de ani, pe 10 decembrie 1947, a fost redactat un raport privind vizita unor oaspeți bulgari în plașa Ostrov, astăzi comuna Ostrov, județul Constanța. Documentul este semnat de preotul plășii Ostrov, I. Brânduşoiu. Deși marcat de unele aspecte specifice regimului politic totalitar, documentul își păstrează importanța istorică, spre pildă, prin menționarea, în cuprinsul documentului a unor nume relevante la acea vreme la nivelul administrației locale.

 

 

„Pretura Plăşii Ostrov

Judeţul Constanţa

Nr. 1598

10 decembrie 1947

Către: Prefectura Judeţului Constanţa. Cabinet

 

Domnul Prefect,

În urma vizitei făcută de către Asociaţia Bulgară-Română din Silistra în ziua de 6 decembrie a.c., am onoare a vă raporta următoarele:

 

Asociaţia Româno-Bulgară din Ostrov a invitat Asociaţia Bulgar-Română din Silistra de a ne face o vizită pentru a întări legăturile noastre prietenești cu poporul vecin, poporul Bulgar. În ziua de 6 decembrie, un număr de peste 300 de persoane în frunte cu tanfara liceului de băieţi din Silistra, au vizitat Ostrovul. Primirea li s-a făcut de către subsemnatul şi toate oficialităţile Ostrovului şi un număr de circa 4000-5000 de persoane din oraş şi plasă, așteptând-și rudele și prietenii de acum 7 ani. A fost un moment înălțător pentru Ostrov. Multe lacrimi s-au vărsat, dar lacrimi de bucurie şi de adevărată prietenie. Popoarele se resimt într-un ritm natural de o sinceră şi adevărată prietenie, căci aşa este porunca timpului.

 

După protocolul de primire a urmat o serbare culturală dată de către organizaţia U.T.M.-ului din Ostrov, Gimnaziul Unic din Ostrov, Căminul Cultural, la care a participat şi fanfara liceului din Silistra cu câteva uverturi.

 

Cuvântul de bun sosit a fost rostit de subsemnatul, arătându-le pe cât am putut, importanța adevăratei prietenii între popoarele noastre. A urmat o conferință cu caracter cultural a D-lui Profesor Laurenţiu Georgescu, directorul Gimnaziului din Ostrov, arătând stările sociale de la apariţia omului, până la structura nouă socialistă preconizată de Karl Marx, Engels, Lenin şi Stalin.

Au urmat apoi câteva recitări şi coruri din partea Gimnaziului şi U.T.M.-ului. Serbarea a luat sfârşit într-o atmosferă caldă şi adevărat prietenească.

 

Din partea Asociaţiei Româno-Bulgare din Ostrov li s-a oferit o frumoasă masă, la care subsemnatul am toastat pentru sănătatea prieteniei dintre aceste două popoare, Român si Bulgar și a conducătorilor noştri şi ai lor, Dr. Petre Groza şi Gheorghe Dimitrov. A mai toastat din partea Prefecturii D-l Filip Marinache şi din partea Asociaţiei Româno-Bulgare din Constanta D-l Avocat Filip Niculescu şi Căpitanul Stănescu, primarul comunei Carmen Silva. La toţi le-a răspuns D-l Dr. Stoiev, preşedintele Asociaţiei Bulgaro-Române din Silistra, care şi-a arătat marea mulțumire de felul cum au fost primiţi, preconizând pentru viitor trăinicia acestei prietenii.

 

După masă la orele 4, în grădina publică a orașului, s-a desfăşurat o horă mare şi plină de veselie între ai noştri şi prietenii musafiri bulgari. Seara târziu oaspeţii au plecat spre Silistra, încântați de marea veselie pe care au petrecut-o la Ostrov.

 

În această zi Ostrovul a fost în sărbătoare.

 

Pretorul plăşii Ostrov

I. Brânduşoiu, (ss)

*SJAN. Constanta, fond Prefectura Constanta, dosar 14/1947, f 289.“

 

Sursă foto: ZIUA de Constanța