Istoria teatrului în Constanța. Teatrul Tranulis, instituție fondată de filantropul de origine greacă, pasionat de artă și cultură (FOTO)
Istoria teatrului în Constanța. Teatrul Tranulis, instituție fondată de filantropul de origine greacă, pasionat
11 Feb, 2026 17:00
ZIUA de Constanta
172
Marime text
172
Marime text

Un moment fundamental în istoria teatrului din Constanța este legat de figura filantropului Demostene Tranulis, un constănțean de origine greacă, pasionat de cultură și artă. După Primul Război Mondial, Tranulis investește în viața culturală locală: deschide cinematografe, aduce filme documentare și publică prima revistă de teatru și cinema din Dobrogea, contribuind la dezvoltarea scenelor artistice din oraș.
În 1927, DemosteneTranulis demarează și finalizează construcția unei clădiri spectaculoase destinată teatrului pe terenul oferit de Liga Culturală din Constanța. Această clădire este cunoscută inițial ca Teatrul „Tranulis”( clădirea unde a funcționat ulterior Teatrul Fantasio, iar astăzi Teatrul de Stat) și reprezintă primul edificiu teatral modern din oraș, un simbol al vieții culturale emergente.
Una dintre figurile proeminente căreia orașul de la malul Mării îi datorează mai multe clădiri emblematice este, fără îndoială, Demostene Tranulis.
Ideea creării unui teatru românesc Ia Constanța, ca instituție profesională de spectacol, aparține „Ligii culturale”, președintelui filialei constănțene, I.N. Roman dorind acest lucru încă din 1915. Primăria donase acestei asociații terenul viran de pe bulevardul Ferdinand colț cu strada Mihai Viteazu, pentru construirea unui local propriu.
Demostene Tranulis, cel care a adus în Constanța cinematograful, filmele documentare și prima revistă de teatru
După război, Demostene Tranulis deschide Teatrul Cinema „Grand” din parcul Arena Grand, fiind primul care a adus în Constanța cinematograful, jurnalul de actualități, filmele documentare, și care a publicat o revistă de teatru și cinema în Dobrogea.
În 1926, începe tratative cu Liga Culturală, al cărei director era, pe atunci, Nicolae Iorga, și se oferă să ridice clădirea actualului teatru de stat cu fonduri proprii, urmând ca, după 15 ani de exploatare, să îl doneze Ligii culturale. Construcția începe în 1927, se termină în trei ani și este dotată, la final, cu aparatură tehnică de ultimă generație. Teatrul a costat circa 5,5 milioane de lei, deși planurile inițiale estimau 1,5 milioane. Pentru a duce construcția la bun sfârșit, Tranulis s-a împrumutat cu două milioane lei.
După abdicarea lui Carol al II-lea și instaurarea statului național legionar, Tranulis este destituit din teatrul pe care îl dăruise orașului. La scurt timp, acesta este redenumit Fantasio. În 1944, în timpul ocupației sovietice, teatrul este ocupat de trupele sovietice și folosit în scopuri militare.
Din 1951, instituția a devenit, oficial, Teatrul de dramă şi comedie. În decembrie 1956, a avut loc primul spectacol, „Escală la Constanța”, al secției de estradă „Fantasio” din cadrul Teatrului Dramatic.
Începând cu anul 1971, teatrul a devenit o instituție în sine, realizând cu succes multe turnee în țară şi în străinătate. De la sfârşitul anilor ’70, s-a remarcat o nouă secție a teatrului, constituită din „Ansamblul de balet contemporan şi clasic”, condusă de Oleg Danovski, care a susținut o serie de turnee în Europa şi în America de Nord.
În 2004, Teatrul „Fantasio” a fuzionat cu Teatrul Dramatic „Ovidius”, proces din care a rezultat actualul Teatru de Stat Constanța

Pe 27 martie 2015, în prezența membrilor familiei Tranulis, a reprezentanţilor Comunităţii Elene şi ai culturii constănțene, a fost montată pe clădirea Teatrului de Stat Constanţa plăcuţa comemorativă prin care se amintește posterității data la care a fost pusă piatra de temelie a primului teatru din Dobrogea, de către Demostene Tranulis. Deloc întâmplător, în aceeași zi de 27 martie se sărbătorește, pretutindeni în lume, Ziua mondială a Teatrului.
De asemenea, în noiembrie 2016, la Gala aniversară organizată de Teatrul de Stat Constanța, cu ocazia celor 65 de ani de existență, a fost dezvelit bustul acestui iubitor de cultură al orașului de la malul mării, locul unde s-a născut și pe care l-a onorat cu realizările sale remarcabile.
Nota redacției: Ne rezervăm dreptul de a folosi denumirile vechi ale teatrelor din Constanța, aşa cum au rămas ele întipărite în memoria colectivă a multor constănţeni.
Despre omul Demostene Tranulis

Născut la 22 martie 1833, în Constanța, ca al treilea fiu într-o familie cu cinci băieți, a urmat școala grecească din oraș, apoi s-a ocupat de comerț, având propriul său magazin de cereale și furaje în Obor.
În timpul Primului război mondial, a luptat în campaniile militare, trecând chiar și printr-o perioadă de prizonierat la Brăila, în teritoriul ocupat. În 1917, toți cei cinci frați Tranulis au participat la bătălia de la Mărășești.
După război, a fost marcat de greutățile îndurate de el și familia sa. Moare la 63 de ani, la 24 iulie 1946, în urma unei embolii.
Pe lângă teatrul-cinematograf, Demostene și frații săi au patronat mai multe asociații și instituții importante din Constanța. Au mai ctitorit, printre altele, Liceul Mircea cel Bătrân și Biserica Capela Militară.
Citește și
Istoria teatrului în Constanța. Teatrul pentru Copii și Tineret „Căluțul de Mare”
Teatrul de Stat Constanța, reper important în debutul activității teatrale profesioniste (FOTO)
Urmareste-ne pe Grupul de Whatsapp
Comentarii
Fondul Documentar Dobrogea de ieri și de azi


