Au venit americanii... la teatru

Teatrul National Constanta a gazduit ieri seara o productie americana intitulata "Sistemul". Spectacolul a ajuns la Constanta dupa ce a fost prezentat si la Bucuresti, la Teatrul Foarte Mic, vineri, si a participat si la Festivalul de Teatru de la Sibiu de anul acesta. Autorul, Nic Ularu, este un cunoscut profesor si scenograf, care preda in America din anul 1997. In anul 2003 el a fost desemnat castigator al premiului Obie, pentru scenografia piesei "Painted Snake in a Painted Chair". "Sistemul" exploreaza in aceasta piesa situatia teatrului contemporan american, relatiile dintre personajele acestui univers, regizori, actori, public si conditia omului de teatru in societatea de astazi. Regia este semnata de Vincent Masterpaul, cel cu care, de altfel, teatrul constantean spera sa colaboreze pentru un nou spectacol. Acesta va avea probabil premiera luna aceasta, si se va intitula "Sa spalam copilul sau sa facem altul". "Sistemul" este o productie a South Carolina Theatre din Statele Unite si i-a reunit pe scena pe actorii Richard Jennings Paul Kauferson, David Britt, Demetrios Troy si Marybeth German. Dialogurile au fost in limba engleza, cu subtitluri in romana.